Política de cookies
Texto original actualizado en mayo de 2026 · traducción al español
1. Qué son las cookies
Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios envían al navegador y que se devuelven en visitas posteriores. Facilitan la navegación, recuerdan preferencias y permiten recoger información estadística.
2. Herramientas utilizadas en este sitio
Las herramientas técnicas necesarias permiten que el sitio funcione. Las preferencias manini_cookie_consent_v2 (elección de cookies) y manini-lang (idioma) se guardan en el almacenamiento local del navegador.
Google Analytics 4 solo se carga tras aceptar las estadísticas. Mide páginas públicas, procedencia de visitas, idioma y solicitudes aceptadas por el sitio; no recibe los valores de los formularios. Los cookies _ga y _ga_* tienen una duración configurada de 180 días. Google Signals y la personalización publicitaria están desactivados. Puedes rechazar o retirar el consentimiento desde las preferencias de cookies. Iniciar una descarga no demuestra que el archivo se haya leído.
El sitio no utiliza cookies de perfilado ni cookies de terceros para publicidad o marketing.
3. Gestión de preferencias
Puedes gestionar tus preferencias desde el aviso de la primera visita y mediante la configuración de tu navegador (Chrome, Firefox, Safari, Edge). Desactivar las herramientas técnicas puede afectar al funcionamiento del sitio.
4. Base jurídica
La política original indica el interés legítimo del responsable para las herramientas técnicas (artículo 6.1.f del RGPD) y el consentimiento expresado en el aviso para las herramientas analíticas (artículo 6.1.a del RGPD).
5. Responsable del tratamiento
Manini Contract s.r.l., Torrita di Siena (SI), Italia. Información: info@maninigroup.it.
6. Referencias normativas
Reglamento UE 2016/679 (RGPD), Directiva 2002/58/CE (ePrivacy), Decreto Legislativo italiano 196/2003 modificado por el Decreto 101/2018, directrices del Garante sobre cookies y otras herramientas de seguimiento de 10 de junio de 2021.